article id #9
categorized under asahi신문사 번역 & written by 희망의별
categorized under asahi신문사 번역 & written by 희망의별
경시청에 의하면 14일 오전 0시 현재, 사망은 12도 도현에서 1597명, 행방불명은 5현에서 1481명 부상자 16도 도현에서 1923명.
사망자가 확인된것은 미야기(宮城) 643명, 이와테(岩手)502명, 후쿠시마(福島)401명, 이바라키(茨城) 19명, 치바(千葉) 14명, 도쿄(東京) 6명, 카나가와(神奈川), 아오모리(青森), 토치기(栃木)에서 각 3명, 훗카이도(北海道), 야마가타(山形), 군마(群馬)에서 각 1명, 행방불명으로 되어있는 것은 후쿠시마(福島) 758명, 미야기(宮城)398명, 이와테(岩手) 315명, 치바(千葉) 9명, 아오모리(青森) 1명.
이 외, 건물의 전괴(全壊완전히 파괴됨)가 2837건 등으로 되어있다.
'asahi신문사 번역' 카테고리의 다른 글
| 아사히신문 사설 번역 (0) | 2011/08/01 |
|---|---|
| 시즈오카 동부에서 진도 6강(強), 토카이도 고속선, 운행 보류 (0) | 2011/03/15 |
| 폭발음・화재…「불명」「확인중」반복하는 동전(東電)담당자 (0) | 2011/03/15 |
| 사망 1597명, 행방불명 1481명 경찰청, 오전 0시 (0) | 2011/03/14 |
| 소나무가지・자택의 정원... 유체 속속 미야기・히가시마츠시마시 노비루지구 (0) | 2011/03/14 |
| 낭독소녀•오토하 시오리 순서 기다리는 인기 전자 서적 소프트 (0) | 2011/01/26 |
TRACKBACK ADDRESS
http://penna.tistory.com/trackback/9
http://penna.tistory.com/trackback/9
