목록2016/04/05 (1)
The star of wisdom.
번역연습 :: 【코퍼레이트】 태국에서 오프라인 대기업 「Rabbit」과 「LINE Pay」의 두 운영회사가 자본 제휴 신 서비스 명칭 「Rabbit LINE Pay」 전개
원본 : http://linecorp.com/ja/pr/news/ja/2016/1310 2016년 4월 1일 무현금 사회 실현을 향해 통합형 온라인・오프라인 결제 플랫폼을 구축을 향해 LINE 주식회사( : 東京都渋谷区, 대표이사 사장 : 出澤 剛)은 태국에서 모바일 송금, 결제서비스 「LINE Pay」를 전개할 연결 자회사인 LINE Biz Plus Limited를 통해서 BTS Group Holdings Plc 산하로 타이의 공공교통 시스템과 오프라인 점포의 전자결제용 스마트카드 「Rabbit」을 제공하는 BSS Holdings Co., Ltd와 자본 제휴에 대해서 어제(2016년 3월 31일) 합의하였기에 알려드립니다. 본 합의를 기반으로 BSS Holdings는 LINE Biz Plus Limit..
일본어 공부/번역
2016. 4. 5. 01:52