목록생활기/일본 워킹홀리데이 (13)
The star of wisdom.
조사표 작성은 아래에 제가 번역을 해두었습니다. 초록색은 예시입니다. 문항 2번의 경우 조사표를 다운로드 받으면 조사표 이외에도 추가 페이지가 있습니다. 주요 내용은 워킹홀리데이를 신청할 수 있는 조건, 목적 등에 대한 내용으로주한일본대사관 사이트(http://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/visa_working.html)에 나와 있는 내용과 크게 다르지 않습니다. 또한, 인터넷상에서는 문항 4번을 2. 아니오라고 하는 것이 합격률이 높다고 합니다만 꼭 그렇지만은 않은 것 같습니다. 저 같은 경우는 문항 4번에서 1. 예를 선택, 문항 5에서 2. 아니오를 선택, 문항 7번에서 2. 신문, 잡지, 인터넷을 선택한 후, 구체적으로 부분에는 인터넷 주소(하로워크 등..)을 기재했습니다. ..
일본 워킹홀리데이 서류 준비의 최고의 난관이라고 할 수 있는 워킹홀리데이를 이용하고 싶은 이유서(사유서)와 계획서 부분입니다. 이것이 어려운 이유는 자유형식이며 일본어 또는 영어로 작성해야 하기 때문입니다. 저 같은 경우는 일본어로 작성하였고 누군가에게 감수를 받지도 않았습니다. 그런데도 합격했기 때문에 여러분들도 가능하리라 생각합니다. 본문으로 넘어가기 전에 이 글만 읽고 작성하시는 것은 한번 생각해보셔야 합니다. 진술서(사유서, 계획서)는 자유형식이기 때문에 다른 분들이 어떤 방식으로 진술서를 작성하셨는지 알아보시는 것은 필수라고 할 수 있습니다. 이번 편에서 우리가 준비할 서류는 아래와 같습니다. ③ Working-Holiday 제도를 이용하고 싶은 이유를 적은 진술서 ④ Working-Holida..
일본 워킹홀리데이 이력서를 작성하실 때 내용은 일본어 또는 영어로 작성하셔야 합니다. 아래의 이미지 파일에서 붉은색으로 적은 것은 작성 방법, 초록색으로 적은 것은 예시이니 참고하시길 바랍니다. 주한일본대사관 워킹홀리데이 사증 안내 및 양식 다운로드 : http://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/visa_working.html 사증신청서 작성하기 : http://penna.tistory.com/106 이력서 작성하기(현재페이지) : http://penna.tistory.com/107 사유서, 계획서 작성하기 : http://penna.tistory.com/108 조사표 작성하기 : http://penna.tistory.com/109 그 외 모든 서류 준비하기 : http://penna..
각종 양식은 주한일본대사관(http://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/visa_working.html)에서 다운로드 받을 수 있습니다. 주한일본대사관에서 다운로드 받아야 하는 양식은 1. 사증신청서, 2. 이력서, 5. 조사표가 있습니다. 이번에는 1. 사증신청서에 대해서 적어보고자 합니다 사증신청서 큰 어려움은 없을 것입니다. 기재 예가 있으며 영어 또는 한국어로 작성할 수 있습니다. 저 같은 경우 한국어로 기재했습니다. 또한, 정해져 있지 않은 것 (예로 이용 항공편명, 숙박 호텔, 일본 내 신원보증인의 경우) 미정 또는 없음으로 표기하거나 공란으로 놔두시면 됩니다. 주한일본대사관에서 제공하는 샘플에 붉은색 글자로 추가 정보를 기록해뒀습니다만 출력되지 않는 분들을 위해 이미지 파일..